Назва статті ПРОФЕСІЙНА ПРАВНИЧА ЕТИКА В АДВОКАТСЬКІЙ ПРАКТИЦІ В США
Автори

доктор юридичних наук, професор, іноземний член НАН України та НАПрН України, член-кореспондент Міжнародної академії порівняльного права, професор Школи права ім. Дікінсона Університету Штату Пенсільванія (США) web15@psu.edu

 

Назва журналу Юридичний журнал «Право України» (україномовна версія)
Випуск 12/2019
Сторінки [196-203]
DOI https://doi.org/10.33498/louu-2019-12-196
Анотація

Стаття присвячена питанню професійної правничої етики у США, більш відомої під терміном “професійна відповідальність”, яку автор розглядає як предмет “кодифікації” за особливою моделлю.

Відповідні деталізовані правила історично виникли в межах самої адвокатури і знайшли своє відображення спочатку в юридичній доктрині, а потім у Кодексі етики, опублікованому в 1887 р. Асоціацією адвокатів штату Алабама. Потім відбувався процес упровадження штатами їхніх власних “кодексів етики”, під час якого штати запозичували різні положення один в одного. Однак, незалежно від цього, саме алабамська модель була взята за основу “32 Канонів професійної етики”, затверджених Американською асоціацією адвокатів у 1908 р. Нині є декілька джерел права, що регулюють професійну діяльність адвокатів у США. Правнича етика в судах штатів регулюється судами, законодавчим (або парламентським) орга ном та Асоціацією адвокатів кожного штату.

Професійна відповідальність у стилі Д. Хоффмана стала невід’ємним компонентом правничої освіти та ліцензування. Курс із професійної відповідальності є обов’язковим для вивчення студентами-правниками, після якого вони мають скласти іспит із професійної відповідальності, який у США має загальнонаціональний статус і проводиться Національною конференцією експертів-адвокатів.

Автор доходить висновку, що правнича етика була невід’ємною частиною американської правничої освіти ще з початку XIX ст. У ХХ ст. самою адвокатурою були впровадженні “приватні” канони етики, які потім були прийняті вищими судовими інстанціями практично в усіх штатах як правила професійної поведінки, обов’язкові для всіх членів асоціацій адвокатів. Відмінною рисою американської правничої системи залишається те, що обов’язкові правила професійної поведінки формуються переважно судами, а не законодавчими органами. Такі правила спочатку “кодифікуються” добровільною недержавною організацією, потім приймаються судами, і після цього застосовуються судами у справах, які в підсумку стають компонентами прецедентного права, тобто окремим і самостійним джерелом права.

 

Ключові слова правнича етика; Американська асоціація адвокатів; регулювання професійної поведінки; професійна діяльність іноземних адвокатів; професійна відповідальність; допуск
References

Bibliography

Authored books

1. Bennett E and Gunnarsson H, Annotated Model Rules of Professional Conduct (9th ed, 2019) (in English).

2. Hoffman D, A Course of Legal Study; Respectfully Addressed to the Students of Law in the United States (1817) (in English).

3. Matzko J, Best Men of the Bar: The Early Years of the American Bar Association 18781928 (2019) (in English).

4. Rotunda R, Legal Ethics in a Nutshell (5th ed, 2018) (in English).

5. Sharswood G, A Compend of Lectures on the Aims and Duties of the Profession of Law (1854) (in English).

6. Sharswood G, An Essay on Professional Ethics (2d ed, 1860) (in English). 7. Sleeman B (ed), David Hoffman: Life, Letters, and Lectures at the University of Maryland. 1821-1837 (2011) (in English).