Стаття присвячена принципу пропорційності у цивільному процесі, який законодавець закріпив у проекті змін до Цивільного процесуального кодексу України. Аналізується такий аспект цього принципу, як баланс публічного і приватного інтересів. Окреслюється сутність публічного інтересу у цивільному процесі та його співвідношення із приватним. У цьому контексті розглядається роль суду як виразника публічного інтересу. Визначаються норми ЦПК України та проекту змін до нього, які характеризують принцип пропорційності. Обґрунтовується позиція про доцільність нормативного закріплення принципу пропорційності в ЦПК України.