Результатом невтомної багаторічної й багатогранної діяльності Петра Мойсейовича Рабіновича (1936–2023) став створений ним спадок у понад тисячу наукових праць, присвячених найбільш актуальним проблемам правової науки. Належне вивчення цього спадку є важливим завданням, яке стоїть перед вченими-юристами. Виконання цього завдання потребує ґрунтовних та систематичних досліджень. Тому в цій статті обмежуюсь лише загальною характеристикою наукової творчості видатного вченого. У контексті актуальної теми номера це дає змогу краще зрозуміти системні зв’язки праволюдинних досліджень Петра Мойсейовича із іншими складовими його багатого й різнопланового наукового доробку. У статті після короткої характеристики особистості П. Рабіновича як вченого, педагога та людини визначено основні дисциплінарні та відповідні тематичні напрями його наукової творчості у сфері теоретичної юриспруденції. До таких напрямів віднесені: метанаука права: наукознавчі проблеми правознавства, методологія правових досліджень; філософія права: теорія праворозуміння – потребовий підхід до права, аксіологія права – ціннісний вимір права, антропологічні проблеми права; загальна теорія права: концепція правових закономірностей, теорія законності / верховенства права, теорія правових норм, теорія правового регулювання; теорія прав людини: понятійний апарат цієї теорії і інтерпретації прав людини; соціологія права: методичні розробки з вимірювання ефективності різних правових явищ. На основі цих тематичних напрямів схарактеризовано ті нові ідеї та розробки, за якими внесок вченого в теоретичну юриспруденцію є найбільш важливим та значущим.

Authored books
1. Damirli M, Genel Hukuk Teorisi: Türkiye’de Tarihi Gelişimi ve Çağdaş Durumu (Adalet
Yayın Evi 2024).
2. Doyal L, Gough I, A Theory of Human Need (Palgrave Mcmillan 1991).
3. Galtung J, Human Rights in Another Key (Mass.: Polity Press 1994).
4. Griffin J, On Human Rights. 1st ed. (Oxford University Press 2008).

5. Miller D, National Responsibility and Global Justice (Oxford University Press 2007).
6. Alekseev S, Socialnaya cennost prava v sovetskom obshestve (Yuridicheskaya literatura 1971)
(in Russian).
7. Rabinovych P, Hryshchuk O, Pravo liudyny na kompensatsiiu moralnoi shkody
(zahalnoteoretychni aspekty) (Svit 2006) (in Ukrainian).
8. Rabinovych P, Lutsiv O, Dobrianskyy S, Pankevych O, Rabinovych S, Pryntsyp verkhovenstva
prava: problemy teorii ta praktyky (Spolom 2016) (in Ukrainian).
9. Rabinovych P, Osnovy teorii ta filosofii prava (Vydavnytstvo LOBF “Medytsyna i pravo”
2021) (in Ukrainian).
10. Rabinovych P, Osnovy zahalnoi teorii prava ta derzhavy (Vyd. 9-e, z zminamy Krai 2007)
(in Ukrainian).
11. Rabinovych P, Problemy teoryy zakonnosty razvytoho sotsyalyzma (Vyshcha shkola 1979)
(in Russian).
12. Rabinovych P, Sotsyalystycheskoe pravo kak tsennost (Vyshcha shkola 1985) (in Russian).
13. Rabinovych P, Uprochenye zakonnosty – zakonomernost sotsyalyzma (voprosy teoryy y
metodolohyy yssledovanyia) (Vyshcha shkola 1975) (in Russian).
Edited and translated books
14. Renzo M, ‘Human Needs, Human Rights’, in Rowan Cruft, S. Matthew Liao, Massimo
Renzo (eds), Philosophical Foundations of Human Rights (1st еd. Oxford University Press
2015) 572–587.
15. Bihun V, ‘Hordist vitchyznianoi teoriii prava’ (Peredmova) in Pivstolittia naukovoho
povnolittia. Do yuvileiu profesora Petra Moiseiovycha Rabinovycha (Lvivskyi natsionalnyyi
universytet imeni Ivana Franka 2016) 3–11 (in Ukrainian).
16. Nenovski N, Pravo i cennosti (Per. s bolh., Progress 1987) (in Russian).
17. Rabinovych P, ‘K voprosu o specificheskih gosudarstvennopravovyh zakonomernostyah kak
predmete yuridicheskoi nauki’ v Aktualnye problemy teorii socialisticheskogo gosudarstva i
prava (Institut gosudarstva i prava Akademii nauk SSSR 1974) 43–49 (in Russian).
18. Rabinovych P, ‘Ocenochnye normy sovetskogo prava kak sredstvo obespecheniya socialnoj
spravedlivosti’, v Pravo. Uskorenie. Spravedlivost: sbornyk statei (V Novoselov red, Izd-vo
Saratovskogo un-ta 1989) 39–40 (in Russian).
19. Rabinovych P, ‘Potrebova doktryna osnovopolozhnykh (buttievykh) prav i svobod stanu’
in Pravnycha nauka ta zakonodavstvo Ukrainy: yevropeiskyi vektor rozvytku v umovakh
voiennoho stanu (Pravo 2023) 83–99 (in Ukrainian).
20. Rabinovych P, ‘Pravo liudyny na zhyttia (st. 2 YeKPL)’, in O Zhukovska (ed), Yevropeyiska
konventsiia z prav liudyny: osnovni polozhennia, praktyka zastosuvannia, ukrainskyi kontekst
(VIPOL 2004) 33–40 (in Ukrainian).
21. Rabinovych P, ‘Sfery i predely pravovogo regulirovaniya: ponyatie, vidy, faktory razvitiya’,
ХХІІ sezd KPSS i razvitie teorii gosudarstva i prava (SYuI 1987) 52–59 (in Russian).
22. Rabinovych P, ‘Socialisticheskoe pravo kak cennost’ in Problemy socialisticheskoj zakonnosti
na sovremennom etape razvitiya Sovetskogo gosudarstva: mezhvuz. nauch. konf. (Izd.
Harkovskogo universiteta 1968) 20–23 (in Russian).
23. Rabinovych P, ‘Uroven zakonnosti: ponyatie i metodika izmereniya’ in Problemy teorii
socialisticheskogo gosudarstva i prava (In-t gosudarstva i prava 1977) 91–92 (in Russian).
Journal articles
24. Miller D, ‘Grounding Human Rights’ (2012) 15 (4) Critical Review of International Social
and Political Philosophy 407–427.
25. Damirli M, ‘Kvantory “zahalnosti” zahalnoi teorii prava’ (2013) 2 Filosofiia prava i zahalna
teoriia prava 267–275 (in Ukrainian).
26. Rabinovych P, ‘Do pytannia pro zahalne poniattia prava (z pryvodu novoi kontseptsii
I. Sabo)’ (1976) 15 Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia yurydychna 3–9 (in Ukrainian).

27. Rabinovych P, ‘Efektyvnist rishen Yevropeiskoho sudu z prav liudyny: sproba vymiriuvannia
(2000) 2 Visnyk Akademii pravovykh nauk Ukrainy 11–19 (in Ukrainian).
28. Rabinovych P, ‘Efektyvnist yurydychnykh norm: zahalnoteoretychni zasady ta metodyka
doslidzhennia’ (2009) 1 Biuleten monitorynhu zakonodavstva Ukrainy 6–14 (in Ukrainian).
29. Rabinovych P, ‘Effektivnost processualnyh norm: kriterii i pokazateli’ (1986) 17 Problemy
socialisticheskoj zakonnosti 11–15 (in Russian).
30. Rabinovych P, ‘Effektivnost yuridicheskih garantii zakonnosti (k metodike izmerenii)’
(1977) 36 Problemy pravovedeniya 93–101 (in Russian).
31. Rabinovych P, ‘Effektivnost yuridicheskoj otvetstvennosti (obshaya metodika izmerenii)’
(1979) 4 Problemy socialisticheskoj zakonnosti 35–41 (in Russian).
32. Rabinovych P, ‘Fenomen pravorozuminnia: hnoseolohichna kharakterystyka’ (2007) 3
Visnyk Akademii pravovykh nauk Ukrainy 11–22 (in Ukrainian).
33. Rabinovych P, ‘Hermenevtyka i pravove rehuliuvannia’ (1999) 2 (17) Visnyk Akademii
pravovykh nauk Ukrainy 61–71 (in Ukrainian).
34. Rabinovych P, ‘Iurydychna tekhnika zakonotvorennia v Ukraini: zahalni problemy’ (1998)
2 Visnyk Akademii pravovykh nauk Ukrainy 78–82 (in Ukrainian).
35. Rabinovych P, ‘Klasychni typy pravorozuminnia: nezdolannist spivisnuvannia’ (2008) 1–2
Yurydychnyi visnyk Ukrainy 4–5 (in Ukrainian).
36. Rabinovych P, ‘Kolizii mizh zakonnistiu ta dotsilnistiu yak postiino vidtvoriuvana problema
yurydychnoho rehuliuvannia’ (2000) 4 Visnyk Akademii pravovykh nauk Ukrainy 27–37
(in Ukrainian).
37. Rabinovych P, ‘Metodolohiia pravoznavstva: problemy pliuralizatsii’ (1995) 3 Visnyk
Akademii pravovykh nauk Ukrainy 81–88 (in Ukrainian).
38. Rabinovych P, ‘Metodolohiia vitchyznianoho zahalnoteoretychnoho pravoderzhavoznavstva:
suchasni tendentsii’ (2003) 1 Biuleten Ministerstva yustytsii Ukrainy 37–45 (in Ukrainian).
39. Rabinovych P, ‘Nauka filosofii prava: do kharakterystyky predmeta i metodolohii’ (2003) 1
Problemy filosofii prava 22–26 (in Ukrainian).
40. Rabinovych P, ‘O juridicheskoj prirode celej pravovyh aktov’ (1971) 5 Izvestiya vysshih
uchebnyh zavedenii. Pravovedenie 28–35 (in Russian).
41. Rabinovych P, ‘O materialnyh i processualnyh osobennostyah yuridicheskih norm
(funkcionalnyj analiz)’ (1971) 20 Problemy pravoznavstva 3–18 (in Russian).
42. Rabinovych P, ‘O ponyatii prava v sovetskoi yuridicheskoi nauke’ (1977) 4 Izvestiya vysshih
uchebnyh zavedenii. Pravovedenie 41–50 (in Russian).
43. Rabinovych P, ‘Potrebove pravorozuminnia yak vyslid sotsialno-materialistychnoi
paradyhmy (zahalnoteoretychna kharakterystyka)’ (2014) 1 Visnyk Pivdennoho
rehionalnoho tsentru Natsionalnoi akademii pravovykh nauk Ukrainy 6–15 (in Ukrainian).
44. Rabinovych P, ‘Potrebove pravorozuminnia: kontseptualna kharakterystyka, evrystychnyi
potentsial’ (2014) 5 Pravo Ukrainy 31–40 (in Ukrainian).
45. Rabinovych P, ‘Pravo kak yavlenie obshestvennogo soznaniya’ (1972) 2 Izvestiya vysshih
uchebnyh zavedenii. Pravovedenie 106–116 (in Russian).
46. Rabinovych P, ‘Pravo yak tsinnist kultury’ (1971) 18 Problemy pravoznavstva 3–12
(in Ukrainian).
47. Rabinovych P, ‘Pravoponimanie: sushnost, prichiny i neizbezhnost plyuralizma, sovremennoe
evropejskoe izmerenie’ (2011) 1 Pravo Ukrainy 8–25 (in Russian).
48. Rabinovych P, ‘Pravorozuminnia “pryrodne” ta “lehistske”: nemynuchist spivisnuvannia’
(2009) 3 Pravo Ukrainy 65–70 (in Ukrainian).
49. Rabinovych P, ‘Pravorozuminnia: sutnist klasyfikatsii, nezdolannist pliuralizmu’ (2007) 5
Biuleten Ministerstva yustytsii Ukrainy 26–32 (in Ukrainian).
50. Rabinovych P, ‘Problemy transformatsii metodolohii vitchyznianoho pravoznavstva:
dosiahnennia, vtraty, perspektyvy’ (2002) 4 Visnyk Akademii pravovykh nauk Ukrainy
3–14 (in Ukrainian).
51. Rabinovych P, ‘Pryrodne pravo: dialektyka pryvatnoho y publichnoho’ (2004) 9 Pravo
Ukrainy 61–64 (in Ukrainian).

52. Rabinovych P, ‘Realizaciya norm socialisticheskogo prava (nekotorye cennostnye aspekty)’
(1988) 22 Problemy socialisticheskoj zakonnosti 61–66 (in Russian).
53. Rabinovych P, ‘Sotsialna sutnist pravovykh system i zabezpechenist nymy prav liudyny –
neobkhidni skladovi predmeta yurydychnoi komparatyvistyky’ [2012] 1 Visnyk Akademii
pravovykh nauk Ukrainy 16–24 (in Ukrainian).
54. Rabinovych P, ‘Sotsialna sutnist pravovykh ta derzhavnykh yavyshch – yadro predmeta
zahalno-teoretychnoi yurysprudentsii’ [2009] 7 Biuleten Ministerstva yustytsii Ukrainy
30–38 (in Ukrainian).
55. Rabinovych P, ‘Specifika predmeta juridicheskoi nauki’ (1974) 2 Izvestiya vysshih uchebnyh
zavedenii. Pravovedenie 53–61 (in Ukrainian).
56. Rabinovych P, ‘Sutnist pravorozuminnia’ (2007) 9 Pravo Ukrainy 3–7 (in Ukrainian).
57. Rabinovych P, ‘Svoboda virovyznannia: filosofsko-pravovi ta derzhavno-yurydychni
aspekty’ (2001) 2 (25) Visnyk Akademii pravovykh nauk Ukrainy 108–122 (in Ukrainian).
58. Rabinovych P, ‘Svoevremennost v prave’ [1991] 9 Voprosy teorii gosudarstva i prava 55–62
(in Russian).
59. Rabinovych P, ‘Svoiechasnist u pravovomu rehuliuvanni’ (1988) 11 Radianske pravo 60–64
(in Ukrainian).
60. Rabinovych P, ‘Transformatsiia metodolohii vitchyznianoho pravoderzhavoznavstva:
dosiahnennia i problemy’ (2003) 1 Yurydychna Ukraini 10–18 (in Ukrainian).
61. Rabinovych P, ‘Universalna teoriia prava yak zahalna kontseptualna osnova teorii
natsionalnoho i mizhnarodnoho prava’ (2017) 3 (27) Publichne pravo 18–23 (in Ukrainian).
62. Rabinovych P, ‘Verkhovenstvo prava v interpretatsii Strasburzkoho Sudu ta Konstytutsiinoho
Sudu Ukrainy’ (2006) 1 Visnyk Konstytutsiinoho Sudu Ukrainy 37–46 (in Ukrainian).
63. Rabinovych P, ‘Verkhovenstvo prava yak sotsialnyi fenomen’ (2008) 8 Yurydycheskyi
vestnyk 12–14 (in Ukrainian).
64. Rabinovych P, ‘Verkhovenstvo prava: doktrynalni interpretatsii v Ukraini’ (2013) 9 Pravo
Ukrainy 162–175 (in Ukrainian).
65. Rabinovych P, ‘Vitchyzniana filosofska-pravova i zahalnoteoretychna yurysprudentsiia:
vytoky i fundatory’ (2004) 2 Problemy filosofii prava 218–219 (in Ukrainian).
66. Rabinovych P, ‘Vremya v pravovom regulirovanii (filosofsko-yuridicheskie aspekty)’ [1990]
3 Izvestiya vysshih uchebnyh zavedenii. Pravovedenie 19–27 (in Russian).
67. Rabinovych P, ‘Vyiavlennia sotsialnoi sutnosti pravovykh i derzhavnykh yavyshch – holovne
zavdannia yurydychnoi nauky’ (2011) 1 Yurydychna nauka 7–13 (in Ukrainian).
68. Rabinovych P, ‘Vymiriuvannia pokaznykiv efektyvnosti yurydychnykh harantii zakonnosti:
metodychni aspekty’ (2008) 3 Biuleten Ministerstva yustytsii Ukrainy 14–22 (in Ukrainian).
69. Rabinovych P, ‘Zakonnost i celesoobraznost v primenenii yuridicheskih norm’ (1974) 30
Primenenie sovetskogo prava 38–53 (in Russian).
70. Rabinovych P, Bachynskyi T, ‘Pravovyi svitohliad (sotsialno-pryrodna interpretatsiia)’
[2014] 2 Visnyk Natsionalnoi akademii pravovykh nauk Ukrainy 5–17 (in Ukrainian).
71. Rabinovych P, Lutsiv O, ‘Verkhovenstvo prava: suchasni vitchyzniani pidkhody do
interpretatsii’ (2012) 2 Visnyk Akademii pravovykh nauk Ukraini 3–16 (in Ukrainian).
72. Rabinovych P, O Lutsiv, ‘Interpretatsiia verkhovenstva prava: osnovni vitchyzniani
pidkhody ta yikh dialektychna vzaiemodopovniuvanist’ [2013] 1–2 Pravo Ukrainy 296–309
(in Ukrainian).
73. Rabinovych P, Sadovska D, ‘Pravo na pamiat i pravo na zabuttia: zahalnoteoretychnyi analiz’
(2023) 14 Vrotslavsko-lvivskyi yurydychnyi zbirnyk 127–138 (in Ukrainian).
74. Rabinovych P, Savchuk N, ‘Ofitsiino-normatyvne tlumachennia zakonodavstva yak
instrument adaptatsii pravovoho rehuliuvannia do sotsialnykh zmin’ (2002) 1 Visnyk
Akademii pravovykh nauk Ukrainy 23–35 (in Ukrainian).
75. Rabinovych P, Shmeleva G, ‘Konkretizaciya yuridicheskih norm (obsheteoreticheskie
problemy)’ (1985) 6 Izvestiya vysshih uchebnyh zavedenii. Pravovedenie 31–39 (in Russian).
76. Rabinovych P, Vitruk N, ‘Socialisticheskoe pravo i lichnost’ (1970) 3 Pravovedenie, 16–24
(in Russian).

77. Viktovskyi V, Rabinovych P, ‘Pravo liudyny na natsionalne samovyznachennia i problema
binatsionalnosti’ (1995) 2 Ukrainskyi chasopys prav liudyny 99–103) (in Ukrainian).
Conference papers
78. Rabinovych P, ‘Zakonnost pravotvorchestva’, Aktualnye problemy yuridicheskoj nauki na
etape razvitogo socializma: kratkye tez. dokl. y nauch. soobshch. resp. nauch. konf. (HYuI 1985)
197–199 (in Russian).
79. Rabinovych P, ‘Pravovoj progress. (K metodologii razrabotki pokazatelej)’, Pravo i socialnyj
progress Sibiri: Mat. nauch.-prakt. konf. (OmGU 1990) 19–22 (in Russian).