У статті розглядаються окремі правові аспекти транскордонного перетворення на території ЄС; здійснюється правовий аналіз джерел права ЄС, що регулюють процедури cross-border mergers (транскордонні злиття), а також аналіз судової практики; окреслюються свобода підприємництва та свобода переміщення юридичної особи держави – члена ЄС. У статті досліджуються окремі положення Директиви 2017/1132 щодо окремих аспектів корпоративного права, Директиви 2019/2121 Європейського Парламенту та Ради, Договору про заснування Європейської Спільноти, Договору про функціонування Європейського Союзу. Метою статті є розкриття правових аспектів транскордонного перетворення в ЄС через призму свободи підприємництва та свободи переміщення юридичної особи держави – члена ЄС у рамках положень acquis ЄС і судової доктрини Суду ЄС; здійснення правового аналізу судової практики ЄС та виокремлення знакових судових справ, що вплинули на формування судової доктрини в питанні транскордонного перетворення. У статті ставиться за мету: окреслити актуальність розгляду питання транскордонних перетворень; дослідити норми права acquis ЄС, що визначають право на реалізацію свободи підприємництва та свободи переміщення; виявити обмеження права на реалізацію зазначених вище свобод, які можуть бути спричинені суспільними інтересами; висвітлити думки зарубіжних науковців у розрізі поставленого питання; виокремити прогалини в Директиві 2019/2121 та їх вплив на правозастосування під час транскордонних перетворень; окреслити переваги транскордонного перетворення. Авторка робить висновки з отриманих результатів дослідження поставленого питання, акцентує увагу на важливості компаративістських аспектів транскордонного перетворення.

Authored books

1. Craig P, de Burca G, EU law: text, cases, and materials (6-th Ed Oxford University Press 2020).

Journal articles

2. Basova I, ‘Cross-border Conversions in the European Union after the Polbud Case’ [2018] 1(1) Nordic Journal of European Law 70 https://doi.org/10.36969/njel.v1i1.18682.

3. Dumitru O, ‘Transfer of seat within European Union. The latest developments on cross- border conversions, mergers and divisions of companies’ [2021] 15(1) Proceedings of the International Conference on Business Excellence 917 http://doi.org/10.2478/picbe-2021-0085.

4. Ene C, ‘The cross-border conversion – A possible solution for the mobility of companies in the European Union’ [2020] 9(1) Perspectives of Law and Public Administration 55.

5. Kollruss T, ‘The cross-border change of legal form as an alternative to transnational mergers? A comparative study’ [2024] 45(3) Liverpool Law Review 404 https://doi.org/10.1007/ s10991-023-09361-7.

6. Pinior P, ‘The Cross-Border Conversion of Companies’ [2026] 4(1) Orbeliani Law Review 31 https://doi.org/10.63410/olr2026/02.

7. Rešovský M, ‘Harmonisation of Cross-Border Corporate Transformations as a Tool of the European Union’s Strategic Autonomy and External Economic Policy’ [2026] 10 EU and comparative law issues and challenges series (ECLIC) 1007 https://doi.org/10.25234/ eclic/44806.

8. Frankova A, ‘Osoblyvosti protsedur transkordonnoho peretvorennia vidpovidno do acquis YeS’ [2025] 8 Yurydychna Ukraina 32–39 http://doi.org/10.37749/2308-9639-2025-8(272)-5 (in Ukrainian).

Theses

9. Jiang Y, ‘The Future of the EU’s Cross-border Conversions – With the Application of the Directive 2019/2121’ (Graduate Thesis, 2021) 64–65.