| Назва статті | DCFR: Lost in Translation, або Труднощі перекладу |
|---|---|
| Автори | Київець О. В., Ворошилова І. В., Мовчан Ю. В. |
| Назва журналу | Науковий журнал «Приватне право» |
| Випуск | 1 (русский язык) / 2013 |
| Сторінки | 271 - 278 |
| Анотація | У статті окреслено основні проблеми юридичного перекладу новорозробленого документа, який покликаний стати європейським цивільним кодексом, — Проекту спільної системи підходів (DCFR). Наводиться загальна характеристика DCFR та історичний екскурс до процесу створення документа. |
| Ключові слова | Проект спільної системи підходів (DCFR), уніфікація приватного права, термінологія, юридичний переклад. |
| References | |
| Електронна версія | Завантажити |