У статті висвітлено передумови утворення Києво-Руської держави – України-Руси, розкрито скандинавський міф та історичну легенду про заснування Києва. Зазначено, що одним із актуальних завдань сучасної української історіографії є створення загальної схеми історії української державності. Ґрунтовне висвітлення тисячолітньої історії української державної традиції буде найкращою відповіддю на російську експансію на історичному фронті і спростуванням російських міфів про те, що українці не є державотворчою нацією і не мають власної державної традиції. Зазначено, що українська державність, згідно з історичними джерелами, бере свій початок від Королівства антів і поляно-руського князівства. На особливу увагу заслуговує найбільш тривалий державотворчий період в історії України, що припадає на середньовічну епоху, на час існування Києво-Руської держави. Понад три століття тому почала роз роблятися норманська теорія походження Русі, згідно з якою вона виникла на півночі Східної Європи, а її заснування приписувалося скандинавам або норманам. Створена шведськими і німецькими істориками з політичних міркувань, вона стала частиною імперської схеми російської історії. Основним джерелом норманської теорії стала стаття Повісті врем’яних літ під 862 р. (далі – ПВЛ), у якій розповідається легенда про прикликання варягів. Від неї прихильники норманської версії утворення Русі ведуть відлік її історії. Вони ігнорують той факт, що у вступній частині ПВЛ є інша – середньодніпровська версія утворення Русі, викладена в легенді про заснування Києва. Критичний аналіз літописної інформації та історіографічної традиції спонукає до перегляду вузлового питання історії Києво-Руської держави – датування початків її формування, що базується на повідомленнях датованої частини ПВЛ. У другій половині VІІІ – першій половині ІХ ст. утворюється рання українська Києво-Руська держава з центром у Києві, основою якої став полянський племінний союз.

Bibliography

Authored books

1. Avenarius А, Die Awaren in Europa (Veda 1974).

2. Dlugosza J, Kanonika krakowskiego Dziejow Polskich ksiag dwanascie. T. 1 (W Drukarni W Kirchmayera 1867).

3. Androshchuk F, Normany i slov’iany u Podesenni (Modeli kulturnoi vzaiemodii doby rannoho serednovichchia) (Kyivskyi un-t im. Tarasa Shevchenka, Tovarystvo arkheolohii ta antropolohii 1999).

4. Baran V, Kyi, Shchek, Khoryv i sestra yikh Lybid ta prakoreni ukrainskoho narodu (Atlant YuEmSI 2007) (in Ukrainian).

5. Kotliar M, Istoriia davnoruskoi derzhavnosti (Kyivskyi slavistychnyi universytet 2002) (in Ukrainian).

6. Shahmatov A, Skazanie o prizvanii varjagov (SPb 1904) (in Russian).

7. Shchodra O, Slov’iany i Rus v rannomu serednovichchi. Peredumovy i pochatky formuvannia imperii rusiv (Lviv. nats. un-t im. Ivana Franka 2021) (in Ukrainian). 8. Skliarenko V, Rus i variahy. Istoryko-etymolohichne doslidzhennia (Dovira 2006) (in Ukrainian).

 9. Tolochko A, Ocherki nachal’noj rusi (Laurus 2015) (in Russian). 10. Tolochko P, Drevnij Kiev (Naukova dumka 1976) (in Russian).

11. Tolochko P, Kyivska Rus (Abrys 1996) (in Ukrainian). 12. Voitovych L, Kniaz Riuryk (Vyd. Oleksandr Pshonkivskyi 2014) (in Ukrainian).

 Edited and translated books

13. Annales Bertiniani, Monumenta Germaniae Historica. T. 1 (G H Pertz ed, Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani 1826).

14. Kronika polska, litewska, zmodska i wszystkiej Rusi Macieja Stryjkowskiego. T. 1 (Nak. G L Gluksverga 1846). 15. Braichevskyi M, Vybrani tvory: Ist.-arkheol. studii, publitsystyka (I Hyrych uporiad, L Vynar red, KM Academia 1999) (in Ukrainian).

16. Hrushevskyi M, Istoriia Ukrainy-Rusy: v 11 t., 12 kn. T. 1 (P Sokhan holova redkol, Naukova dumka 1991) (in Ukrainian).

17. Pokhodzhennia Rusi: starodavni skandynavski dzherela (krim islandskykh cah): v 2 t. T. 1 (O Pritsak vidp red, Oberehy 1997) (in Ukrainian).

18. Povist mynulykh lit, Litopys Ruskyi za Ipatskym spyskom (pereklav L Makhnovets, Dnipro 1990) (in Ukrainian).

19. Slovo o zakoni i blahodati kyivskoho mytropolyta Ilariona (per suchasnoiu ukr movoiu M Tkach, peredm M Shudria, BPPB “Hulevychivna” 2003) (in Ukrainian).

Journal articles

20. Shchodra O, ‘Mizh normanizmom ta antynormanizmom: dyskusii pro pokhodzhennia Rusy u svitli pysemnykh dzherel’ [2019] 19–20 Naukovi zoshyty istorychnoho fakultetu Lvivskoho universytetu 126 (in Ukrainian).

21. Shchodra O, ‘Zvidky i kudy proliahav Shliakh iz variah u hreky abo yak heohrafiia sprostovuie istorychni mify’ [2022] 71 Problemy slov’ianoznavstva 21–39 (in Ukrainian).

22. Voitovych L, ‘Holmgard: de pravyly ruski kniazi Sviatoslav Ihorevych, Volodymyr Sviatoslavych ta Yaroslav Volodymyrovych?’ [2015] 3 Ukrainskyi istorychnyi zhurnal 37–55 (in Ukrainian).

Websites

23. Iordanis, De origine aktibusque getarum (The Latin Library) <https://www.thelatinlibrary. com/iordanes1.html> (accessed 27.01.2025).