| Анотація |
Стаття присвячена визнаним здобуткам кодифікації норм цивільного права України. Підводячи підсумки 10-річної дії ЦК України, автори наголошують на тому, що прийняття нового ЦК України, навіть в існуючому, досить спотвореному вигляді у порівнянні з його проектами після першого і другого парламентських читань, який знаходиться в оточенні неринкового та протидіючого Господарського кодексу (ГК) і подібного законодавства, є, безперечно, найбільш суттєвим кроком на шляху демократичних перетворень за всі роки реформ у незалежній Україні. Серед здобутків реформи розробники проекту ЦК України називають повернення у правову систему України принципів, концепцій та категорій, що пройшли свій шлях розвитку від римського приватного до сучасного європейського права; відмову від «дуалізму» приватного права; результати зі зближення, гармонізації та уніфікації окремих груп норм із відповідними правилами міжнародних конвенцій універсального характеру та правом ЄС; розширення змісту приватного права за рахунок особистих немайнових прав фізичної особи тощо. У статті аргументовано доводиться своєчасність і нагальність створення спеціальної урядової комісії з системного оновлення кодексу з огляду на сучасність у всіх її проявах. Звертається увага на те, що подібне оновлення було недавно зроблено у ФРН, Франції та інших країнах. Прогнозується, що результатом роботи комісії можуть стати не тільки взаємопов'язані зміни й доповнення до існуючих книг документа, а й включення до нього нових частин щодо сімейного права, міжнародного приватного права тощо. |
| Ключові слова |
Цивільний кодекс України, кодифікація приватного права, основні засади цивільного законодавства, принципи, концепції, категорії приватного права, структура ЦК України, особисті немайнові права фізичних осіб, зобов'язальне право, договірне право. |
.png)
